Across Wales’ communities there is increasing demand for Welsh language services in our public services, by small and large businesses and within the third sector. Employing individuals who possess Welsh language skills is invaluable for these services, not only in disposing of statutory responsibilities but also for businesses and services who want to succeed financially and grow their identity.

If you are an employer, Swyddle offers a wide network of resources to enable you to find the most appropriate bilingual candidate for your organization and in a cost effective way.

If you have and interest in seeking opportunities to earn a living through the medium of Welsh or even have the opportunity to develop your confidence and ability in Welsh in your professional lives, Swyddle is here to help you.


By submitting your CV to this website you will be able to apply for roles advertised on the site. You will also benefit from the services of dedicated recruitment consultants actively marketing you to a whole host of employers and beyond those listed on this site.

If you have interest in registering for temporary work, please let us know.


This site offers you the capability of searching for CV’s, posting job adverts, employing our dedicated recruitment consultants to actively search for candidates and in hiring temporary employees.

You also have the option of utilising our marketing team to help promote your bilingual brand

We can develop your services for bilingual consumers through our bilingual resource services, including translating your corporate content and tendering optimisation in relation to bilingual service delivery.

The Team

We are an independent Wales based company of committed, dedicated and highly motivated individuals. We recognise the importance of the Welsh language to our nation, communities and your business. All team members are fluent welsh speakers

Between us we have over 50 years experience in the private sector, public sector and third sector.

We have a wide network of personal and professional contacts in all walks of life and industries. The team has extensive experience of various sectors including Welsh language Media, Charitable organisations, Local authorities, Welsh Government and National Assembly, Integrated Communications, Education, Financial Services and the Tourism and Hospitality sectors.